Blått og grønt i harmoni

For noen innlegg tilbake fortalte jeg om et prosjekt som gikk på å male stolene rundt langbordet vårt. Vi har i alt 12 stoler som vi plutselig fant ut at ville gjøre seg med blåmaling i stedet for å være hvite. Da var det bare å ta penselen fatt, det vil si min bedre halvdel har sørget for å få malt dem blå, jeg malte de hvite for noen få år tilbake. Vi er fornøyde med resultatet, koselig å få inn litt farger i alt det lyse interiøret.

Min begeistring for den duse vårgrønne fargen fortsetter, og jeg synes grønt rett og slett er skjønt for tiden. Derfor falt jeg for disse smårutete grønne putene med dekor som roper vår! Jeg synes grønnyansene og blånyansene kler hverandre godt, og gir et trivelig og vårlig preg rundt langbordet. For den som er interessert, kan jeg røpe at putene er kjøpt hos Skeidar.

Når det gjelder maling, sverges det til oljemaling her i huset, særlig mannen min tar bevisste malevalg. Denne malingen er Jotun Yachting Shipolin med helblank glans (egentlig båtmaling da den vanlige oljemalingen er utgått hos Jotun) og blåfargen heter S2010-R90B.

 

Ønsker deg som titter innom her en god 17. maifeiring om noen dager, og nyt maidagene videre.

Klem Trine

Ting faller på plass - så godt!

Alle som har holdt på en stund med oppussing og restaurering, vet at små ting har lett for å bli stående igjen, om man ikke tar det når man er i gang. Vi hadde store planer om å få gjort en del gjenstående ting på kjøkkenet vårt til jul, men så fikk vi hjelp i kjelleren og der var det masse som måtte tilrettelegges og ordnes for at arbeidskarene skulle få gjort sitt, og desember ble en svært travel måned med kjellerjobbing og istandsetting til jul. Så kom jo januar og det kunne fort blitt litt vanskelig å komme i gang med tenkte planer, om ikke det hadde vært for en liten happening (litt hemmelighetsfull) som skulle foregå hjemme hos oss. Da fikk mannen min en deadline, og som han sier selv, så jobbes det aller best under press! Og press ble det, men det resulterte i listverk rundt døra inn til kjøkkenet, og endelig fikk vi skaffet og, ikke minst festet diverse lysbrytere som har hengt og dinglet i måneder og år! Sukk, så godt....

























Heldigvis er dette med restaurering av vårt gamle hus et felles prosjekt for mannen min og meg. Vi er skjønt enige om det meste og samarbeider bra - med hver våre arbeidsoppgaver og arbeidsfelter. Vi er også begge svært bevisste på at det vi gjør, skal samsvare med opprinnelig gammel stil. Ingen snarveier her i gården, nei. Listverket her er kopi av orginalt listverk for sveitserhus og vi har fått laget et eget fresestål med de samme profilene og elementene i en ekte sveitserlist (fas, karniss og staff) hos en lokal bygdesag.
Rundt denne kjøkkenåpningen stod isolasjonen og gapte og den forrige kjedelige lysbryteren hang og slang i ledningen. Det kjennes bare så jublende flott når slike ting blir i orden. En ledning i stua som har vært løs i mer enn 2,5 år har også fått ny, nostalgisk bryter og er festet!!! Hurra!
























Og ikke nok med det! Men kjølerommet er nå ferdig, både utvendig og innvendig. Helt utrolig godt å ha fått et kjølerom til å oppbevare mat og drikke. Min kjære har laget hyller langs veggene og kjølerommet har plass til kasser med brus, kakebokser, frukt og grønnsaker for å nevne noe vi har her inne. Utvendig har en rund, nostalgisk dimmebryter til lysekrona over langbordet også kommet på plass, også den har hengt og slengt ei stund, så spør om jeg er glad!Ved siden av kjølerommesdøra skimter man nedgangen til kjelleren, hvor vi ikke er helt ferdige enda.

Vi ønsket å få et spiskammerspreg på døra til kjølerommet vårt. Da mannen min kom over en vanlig kjølromsdør til sterkt nedsatt pris, slo han til og ville prøve å gjøre det beste han kunne ut av den. Opprinnelig var døra en utenpåliggende kjøleromsdør som handymannen min har kledd med panel (limt utenpå døra) og kantlist. Panelen er spesialhøvlet med gammeldags perlestaffprofil og døra er ble bygd inn i veggen, slik at det ser ut som et spiskammers. Mannen min (og jeg såklart!) er nå godt fornøyd med å ha fått til en unik dør til en tiendedel av prisen for en innbyggingsdør (møbelfrontdør) til kjølerom. Døra og kantlistene ble malt i en behagelig blågrå farge som spiller på lag med de andre blå detaljene vi har på kjøkkenet. Vi syntes det var fint å få inn litt farge i et såpass lyst rom. Den siste lille "touchen" var stålhåndtaket vi kjøpte på høstmarkedet i Vikingskipet for en tier.

I helga feiret vi bursdagen til den yngste sønnen vår, som nå har blitt 7 år. Årene går så fort, litt for fort synes jeg rett som det er. Vi hadde et hyggelig familiebursdagslag her, til tross for at kjøkken og stue var fullstendig støvbelagt et par timer før gjestene kom. Det ble nemlig slik at vi hadde en som holdt på med sliping av gulvet i kjelleren akkurat samtidig med bursdagsforberedelsene. Heldigvis fikk vi feid over det verste før gjestene kom, og alle kunne sitte trygt uten å bli tilgriset og få luftveisproblemer pga støv....tror jeg. :-)

Jeg har fått så mange koselige kommentarer på den nye komfyren vår, og det er såklart veldig gledelig. Flere skriver at de er interesset i å høre hva slags erfaringer jeg gjør meg med den nye engelske komfyren, og jeg kan fortelle at helgens bakeprosjekter var vellykket. I forbindelse med vesleguttens bursdag har jeg fått erfare en av ovnens gode fordeler, da jeg kunne sette pizzaen til steking i det ene kammeret, mens sukkerbrødet stekte i det andre kammeret. Og kjente meg godt tilfreds! :-)

Det er helg igjen og jeg ønsker alle dere en riktig fiiiin fredag og herlig helg!

Klem Trine

Vår, påske og stadig nærmere mål

Så herlig det er om dagen! Vips så forsvant vinter og snø og våren fikk skikkelig tak. Utrolig herlig tid dette, og så godt å vite at den varme årstiden ligger foran oss. Jeg har fått påskeferie og nyter å ha fri ei stund og kunne gjøre en del som har stått på vent. I helga fylte mellomste godgutten 10 år, og vi hadde familieselskap hjemme. Kjempekoselig å be inn til feiring og det er klart det er litt ekstra moro å vise frem resultatene av måneders jobbing med nytt kjøkken/allrom.

Det har vært mange som har kommentert at de gjerne vil se mer kjøkkenbilder, og det er såklart hyggelig. Endelig er mesteparten av listverket i taket og rundt vinduet nå på plass, men de mangler langs gulvet fremdeles. I taket har vi den opprinnelige faspanelen, malt i eggehvit. Den tykke konfyrledningen i taket er festet med gamle treklemmer. Slike detaljer liker vi godt, og mannen min er veldig begeistret over å endelig kunne ta dem i bruk, etter å ha hatt dem i bakhånd i flere år, nettopp for dette. Etterhvert skal vi få en 90 cm konfyr, en komfyr som både er praktisk og som et smykke i rommet. Slike ting er dessverre temmelig dyre, og det må spares ei stund først.

Langbordet er også ferdig nå og fungerte kjempefint under lørdagens bursdagsfeiring. Det er jo så koslelig å kunne sitte mange rundt et bord og prate! Understellet på bordet er fra det gamle kjøkkenbordet vi hadde, og så har møbelsnekkeren laget nye sarger og bordplate. Vi likte de dreide beina så godt på det gamle, gode bordet vårt, og synes dette ble en fin løsning. Nå har vi skikkelig langbord i allrommet, med lengde på 270 cm langt og 110 cm bredt. Vi skal ha hvitmalte stoler rundt bordet, men foreløpig er det litt hummer og kanari.

Det er jo påske, og det nostalgiske påskeegget som jeg har hatt fra egen barndom er fremme, tradisjonen tro. Akkurat dette egget er for meg veldig koselig, og passer fint under osteklokka med skriften "Chocolate". Gjett om det etterhvert skal fylles med sjokolade, ja! Gåsunger innendørs er for meg et "must", så fort seljen viser antydning til gåsunger plukker jeg en bukett og driver dem inne. Disse har jeg hatt i den melkehvite mugga i mange uker nå, og de små, myke og lodne gir stadig den gode vårfølelsen.

For et par år siden plukket jeg en herlig bukett vårpryd på denne tiden. Du må gjerne se den nydelige buketten og innlegget i tilknytning til det her. For noen dager siden plukket jeg på ny en liten bukett, men det som var så fint denne gangen var at jeg spurte grunneieren om jeg kunne få lov til å grave opp noen løk og plante dem i hagen min. Det fikk jeg absolutt lov til, så nå har jeg plantet denne nydelige løkblomsten i min egen hage. Grunneieren kunne fortelle at plantene hadde vært på eiendommen hans siden bestmoren hans levde, og hun hadde vårpryd i hele skråningen sin. Det er alltid kjekt å få med litt av bakgrunnshistorien til plantene, og jeg liker selvfølgelig ekstra godt at denne søte blomsten var en av bestemors gamle skatter.

I terracottapotta står vårgrønne spirer av oktoberbergknapp. I høst plukket jeg buketter av denne fine høststauden, og en av disse bukettene har jeg bare latt bli stående i vann gjennom hele vinteren. Blomstene har selvfølgelig visnet, men røtter ble dannet og nye spede spirer vokste frem. Nå på vårparten har jeg satt dem i jord, og det satte den nok pris på for den har betalt meg med fin vekst. Etterhvert setter jeg denne ut i hagen, og har så enkelt laget en ny plante av okteroberbergknapp, til glede i hagen hele sesongen, men særlig om høsten. Ha noen fine påskedager alle sammen! Tusen takk for alle hyggelige kommentarer dere gir. Jeg setter jo så veldig pris på det.

Jeg planlegger å komme med et nytt innlegg før påskeferien er omme, om noen har lyst til å følge med. :-) Påskeklem fra Trine

Kjøkkenglimt!

Jeg har holdt kortene om min nye kjøkken inntil brystet lenge nå. Men her kommer i hvertfall en liten sniktitt. Flere har ymtet frempå flere ganger om å få se, og det er koselig at noen viser interesse. :-) Det er dessverre ikke skikkelig ferdig enda, listverk mangler, ledninger henger og slenger, gardinger, samt en del av mine gamle skatter av ting og tang som er med og tilfører sjel i rommet. Det står stille på den fronten, da det er kjølerommet som har min manns fulle oppmerksomhet for tiden.

Men kjøkkenet vårt er nå i bruk, og har vært det noen uker nå. Og jeg er så fornøyd!!! Og glad!!! Og stolt!!! Og føler meg så heldig og priviligert!!!

De som kjenner til Lidhults kjøkken, ser at vårt kjøkken er sterkt inspirert av denne kjøkkenleverandøren. Vi falt for Lidhults måte å lage kjøkken på, hvor skroget synes godt mellom skuffer og skap. Slik var det jo fra gammelt av, og da har det lett for å falle i god jord hos oss. Det synes på bildet at vi er fremdeles i prosessen, og det er like greit synes jeg, for slik er det.

Jeg er kjempeglad for vitrineskapene vi har, hvor koselige gamle tekopper og søte glass kommer til syne, og ikke bare lukkes og gjemmes bak tette skap.

Noen få pastellfargede primulablomster i ei søt lita medisinflaske på kjøkkenbenken. Lite som skal til for å skape vårfølelse - og kjøkkenlykke!

Jeg måtte le da jeg leste på en blogg at denne vasken kalles for "bloggvasken". :-) Men du, så fornøyd jeg er med denne doble porselensvasken! Den er kjøpt på Ikea og kostet derfor ikke skjorta. Under har vi en romslig skuff under til søppppel. For en forskjell fra slik vi hadde det før!

Mitt vidunder av en kjøkkenvask er stor og med god dybde slik at om man har noen småting nedi den, synes det ikke lang lei. Og for ei som hadde propp med lenke for å tette vasken i den forrige oppvaskkummen, kjennes det helt flott å gi bunnen et lite trykk og så er vasken tett. Jeg er mektig glad for krana vi har fått også. Vi bestilte fra England fordi vi likte den så godt. Men da firmaet ikke ville sende til Norge, var vi mer enn heldige da mine engelske søskenbarn kunne motta krana og ta den med seg til oss bare dager etterpå.

I 90 graders nostalgisk stil med bølger og kuler og tohåndskran til varmt og kaldt vann, er denne krana av merket Franke ei kran jeg synes sto godt til den rektangulære vasken.

Søte perleblomster i potte er et must for meg hver eneste etterjulsvinter/vår. I bakgrunnen skimtes den gamle opprinnelige murveggen av håndbanket teglstein som kom til syne da vi rev bort eternittplatene som lå over. Vi elsker veggen som den er, rustikk og ganske ujevn, men skikkelig herlig kontrast til de lyse panelveggene ellers i rommet.

Er det et sted jeg for tiden oppholder meg mye når jeg er hjemme, så er det i dette kjøkkenet. Eller allrommet som vi ynder å kalle det. Det har blitt et oppholdsrom i mye større grad enn før, ja, virkelig husets hjerte slik man leser og hører om. Overgangen fra "kjøkken" på vaskerommet og å stå med oppvasken i utslagsvasken er stor, og jeg er så utrolig glad for dette kjøkkenet. Vi er i ferd med å få vårt drømmekjøkken!

Klem fra Trine

Knotter og kjøkkenhåndtak

Jippi, i dag har jeg vært og hentet ei spennende pakke på posten. Pakka inneholdt knotter og håndtak til det nye kjøkkenet vårt, og spenningen var derfor stor da jeg sprettet opp pakken og fikk ta de nye knottene og håndtakene i nærmere øyesyn.
Det er ikke hverdagskost å bytte kjøkken akkurat, vi har faktisk ventet i 15 år. Helt fra vi kjøpte det gamle sveitserhuset vårt har vi visst at vi skulle bytte ut det eldre Noremakjøkkenet med et mer tidsriktig heltrekjøkken. Og nå gjør vi ting ordentlig, så ordentlig vi kan.






Vi hadde lyst på såkalte skålhåndtak til alle skuffene våre, og knotter til skapdørene. Og vi ville at de skulle være av et skikkelig materiale, som støpejern. De måtte være ekstra forseggjorte, og ikke helt slike som man ser i de tusen hjem. Vi startet med å søke på nettet og besøke byggevarekjedene i distriktet vårt. Jeg fant et par fine håndtak, men de var dyre og jeg fant ingen knotter som passet til. Ganske fort startet nettsøkene våre å bevege seg utenfor landets grenser. Resultatet fikk vi altså i dag! Disse kjøkkenhåndtakene og knottene likte både husbonden og jeg godt, og jeg gleder meg til de skal monteres på skapdører og skuffer!





De minner om gode gamle nostalgiske skålhåndtak, nesten helt like noen som sitter på en gammel skuff som vi bruker ute på terrassen om sommeren.

Hele veien fra USA kommer de....

Det jobbes for tiden med å ferdigstille kjøkkenet og det blir litt mer ferdig dag for dag. Nå om dagen håndmales innredningen, og skuffefronter er i ferd med å komme på plass. På bildet ser du deler av konfyromrammingen. De smale skapene får snart glassdører med sprosser, og i bakgrunnen skimtes husets opprinnelige faspanel.

Kjøkkenklem fra Trine

Gledelig jul!!!

I dag er det faktisk julaften, og en av årets absolutt herligste dager er akkurat nå! :-) Nå må man bare nyte øyeblikkene, stemningen og samværet med forventningsfulle barn .
Juletreet i stua er litt annerledes i år. Det er ei lita gran som står i ei emaljert sinkbøtte på gamle kjøkkenbenken vår i stua. Mer var det nok ikke plass til i huset akkurat nå. Men man trenger jo ikke være foruten juletre om man bor trangt, og jeg synes treet ble riktig koselig.
Noen lurer kanskje på hvordan det går med oss, om vi kom i havn til jul og greier. Vel, her kommer en liten oppdatering.






Nei, vi gjorde faktisk ikke det. Min kjære og flinke stå-på-mann har stått på dag og natt for å gjøre den gamle kjøkkendelen klar til å ta imot kjøkkenet, Foreløpig har vi kjøkkenskroget, benkeplater og den flotte porselensvasken på plass. Men alle skuffene og skapdører mangler fremdeles, sammen med hvitevarer. Alle har vi gjort så godt vi kunne, ikke minst vår iherdige møbelsnekker Sverre fra 3-produkt, men kjøkkenet med hele 40 skuffer i heltre er tidkrevende å lage.
Julen vår blir vel ikke helt som jeg hadde forestilt meg på forhånd rent husmessig, med spisestuebordet klemt inn på stua, byggeplass i resten av etasjen og et lite overfylt "kjøkken" på vaskerommet med to kokeplater. Men da den kamelen også var svelget, så er vi innstilt på å gjøre det beste ut av det. I den store sammenhengen betyr jo dette så lite, vi har jo hverandre og det er absolutt viktigst. Og så blir det noe å glede seg til utover romjulen når møbelsnekkeren vår kommer tilbake og setter inn skuffer og skapdører. Jeg har veldig forventninger om at det endelige resultatet, når det etterhvert blir ferdig, blir så bra! Og neste jul skal jeg huske denne julen, og fryde meg dobbelt over hvor koselig og godt kjøkken/allrom jeg har fått, samt en flott kjeller under huset!

Dette blir nok eneste året hvor jeg kan ta bilder med pynetet juletre foran nydelig vinterkledt landskap i blåtimen. Utendørs er det jo så vakkert at man blir helt salig bare av å ta en kikk ut av vinduet! :-)

Eskene med julepynt står fremdeles temmelig fulle i år, bare litt har blitt tatt ut for å lage julestemning i den ene stuehalvdelen hvor vi kan oppholde oss. Men Betlehemskrybba mått frem. Den som minner oss på hvorfor vi egentlig feirer jul.

En liten foreløpig smakebit kan du få. Vet det er en del som følger oss og synes slike prosjekter er spennende. :-) Dette bildet ble tatt i går kveld. Den store porselensvasken synes til venstre, komfyren skal stå mot høyre, og så får vi ei god stor øy foran til høyre. Kjøkkenet er kun grunnet nå, vi maler selv med samme farge som veggfargen for å oppnå penselstrøkene som håndmalte flater gir, istedet for sprøytemalt. Vi er jo lidenskaplige nostalgikere, og vil gjøre vårt ytterste for å gi huset så likt som mulig det orginale, slik det var på gammelmåten.





Tilslutt vil jeg gjerne få ønske alle som leser bloggen min ei herlig jul. Måtte den bli fylt av det viktigste, ; nemlig kjærlighet, varme og fred.

God juleklem fra Trine

En annerledes førjulstid

Det er jo desember og julemåneden. Så herlig - tross alt. Julen er jeg så glad i, først og fremst budskapet om hvorfor vi feirer jul, men også all gleden, syslene, pynte og gjøre det fint, tenne lys i mørket, bake kaker med venninner, samle venner til julegrøtmiddag, forventningene til julehøytiden... I år blir førjulstiden helt, helt annerledes.Vi holder på her i huset til gangs. Kjelleren har tatt form under huset og vi har fått ny grunnmur rundt hele, fått fjernet gjennområtne gulvbjelker under huset som med tiden ville blitt katastrofalt for vårt kjære hus.






Utvendig ser du at påbygget har begynt. Det ser nok ikke så fint ut enda, men når panelen kommer på, blir malt hvitt og vi får rekkverket på toppen, blir det flott, det er jeg overbevist om.





I høst da vi har holdt på i kjeller og med tilbygget, så for det meste ut som vanlig ut innvendig (utenom at vi har brukt glassverandaen som inngangsparti noen uker i høst), men nå er vi midt oppe i den innvendige omveltningene også. Plutselig måtte alt skje av forskjellige grunner, og vi har gått inn i ei meget spesiell førjulstid. Her er gulvet i spisestua revet opp og nytt bjelkelag må legges.




Gjennom bjelkelaget ser man den fine tegelsteinsmuren vi har fått satt opp i kjelleren.





Nå er sponplatene lagt i det som har vært husets spisestue. Den grønne panelen er den gamle opprinnelige panelen som vi nå velger å bruke når vi skal lage stort allrom av kjøkkenet og spisestue. Tusenvis av spikerhull må sparkles og en del panelbord må byttes ut, men vi synes det er så fint å kunne bruke noe av det som har vært her opprinnelig. Gjøre det vi kan for å føre videre husets sjel, det som hører til her i huset fra 1916, ta vare på det og bruke det om igjen.






Så var det kjøkkenets tur. Her er et par kjøkkenbilder av et hyggelig, men skrøpelig Noremakjøkken som var nytt på tidlig 60-tallet.





Vi har jo restaurert vårt gamle sveitserhus siden senhøsten 1995, men kjøkkenet ble bare malt dengang, fikk furu benkeplater og nye knotter og brukt som det var. Nå er tiden her til å få et mer funksjonelt og praktisk kjøkken, men med sjarmerende landlig stil.

Forrige fredag var siste dagen med kjøkkenet inntakt og jeg fikk bakt 100 rundstykker til julefrokostene og julelunsjene, og så måtte kjøkkenet ut! Pakke, bære, rive. Slik gikk helga.

Veggen mellom kjøkken og spisestue skal fjernes helt, men en tung ståldrager måtte inn først og holde bæringen oppe.

Slik ser det ut i dag. Vi begynner å ane konturene av allrommet, selv om vi mangler de kvadratmeterne som det nye tilbygget gir.

Også på kjøkkenet måtte vi rive helt opp. I dag har vi fått nytt bjelkelag her også, og vi får etterhvert nye gulv med vannbåren varme. Det skal bli godt, vi som alltid har hatt så glisne og kalde gulv om vinteren.

Som du skjønner er det en annerledes førjulstid for oss her i familien. Kaldt er det om dagen, noe vi får merke godt med åpne gulv. Det er den flotte, svarte rundovnen som redder oss med god varme når vi fyrer.
Det er meningen at vi skal få nytt kjøkken til jul (!). Det er spennende og veldig arbeidsomme dager vi har foran oss, og jammen har det vært ei slitsom periode vi har lagt bak oss også. Men vi tror vi får et veldig bra og praktisk hus når vi kommer i havn med dette prosjektet.
Og om førjulstida ikke kan sammenlignes med den gode førjulstiden som jeg er så begistret for, så biter vi tenna sammen her og vet at slik blir det i år, men til neste år DA....

Håper du kan nyte den herlige tiden vi er inne i. Ha ei god førjulstid! Jeg skal komme tilbake med oppdateringer på hvordan det går her etterhvert. :-) Klem fra Trine