Julestemning inne og ute

Det har vært en fantastisk førjulshelg! Jeg har syslet og ordnet, vasket, pyntet og bakt og julestemningen i huset har virkelig vokst frem etterhvert som helgen har gått.
I går gjorde vi en av førjulsforberedelsens høydepunkter; nemlig pepperkakebaking.

Det har blitt tradisjon at hele familien er med og vi baker pepperkaker sammen. Veslegutten på tre er naturligvis også med og trykker ut kaker.

Jeg har ikke noe prydelig pepperkakehus å skilte med (vi lagde et hus også, men etter å ha sett Lisbeth sine pepperkakehus, tror jeg ikke vårt egner seg særlig for publisering... Det anbefales å kikke inn til Lisbeth og bli inspirert av hennes fantastiske pepperkakehus.)

Disse nonstop-pepperkakene er vel også sjarmrende på sin måte, pyntet av barnehender med stor iver og glede.

Jeg er nesten barnslig tradisjonell når familien samles til pepperkakebaking. Huset må fylles av julemusikk, i kjøkkenvinduet må eplebarna fra Carl Larsson stå, stearinlysene på kjøkkenet må tennes og juleforklene må være på. Så kan vi bake og kose oss!

Utendørs er julestemningen også på plass til gangs. Jeg ønsket meg snø, og gjett om ønsket ble oppfylt! Det er bare så eventyrlig vakkert ute nå, snøen ligger tungt på trærne, bakken har fått et hvitt dekke og alt blir omfavnet av dette hvite, myke, kalde og glitrende stoffet.

En av hagens roser, Rose Glauca har hundrevis av små nyper over hele busken, og kontrasten ble så vakker med de røde nypene mot den hvite snøen.

Fortsatt hyggelig førjulstid!!! Klem fra Trine

Adventstid

Herlig - adventstiden er her! Nå er vi virkelig inne i ventetiden fram mot jul. Vi gleder oss om kapp, ungene og jeg... Adventstiden er en fantastisk tid - full av glede, forventing og takknemlighet.
Dagen i dag har vært en julesysseldag, og det kjennes så godt og avslappende å kunne stulle og stelle i stand litt hjemme til advent.

.

I kveld har vi tent det første lyset i adventskransen. Jeg liker at det skal være litt høytid rundt det å tenne lysene i kransen.
Eldtegutten leste opp Inger Hagerups vers som de pleier å si på skolen.

Så tenner vi et lys i kveld.

Vi tenner det for GLEDE.

Det står og skinner for seg selv og oss som er til stede.

Så tenner vi et lys i kveld.

Vi tenner det for GLEDE

Årets adventskrans er temmelig lik som den i fjor, men har samtidig sitt eget lille preg. Elfenbenshvite kubbelys på min manns bestemors gamle sølvforgylte fat har blitt den tradisjonelle adventskrans her i huset. Det tror jeg ville ha gledet henne å se... Rundt kubbelysene knyttes tallene med hampetråd, og kastanjenøttene som vår mellomste sønn samler til meg legges rundt. Nytt av året er små einer kvister som er tatt inn fra hagen, tørkede roseknopper legges rundt, samt et par små hjerter i fattigmannssølv.

På det hvite ovale engelske fatet står ei gammel terracottapotte med en svibelløk med mose rundt. Så er det bare å bruke litt fra hagen her også, litt bjørkekvister ble koselig. En engelvinge og tre blanke kuler. Visp - julehygge!

Det er så hyggelig å kunne følge med hvordan løken gradvis forandrer seg fra løk til å stå i full blomst. I mine øyne er det like koselig å se på den nå som når den står i blomst.



Det vakre og det rustikke i skjønn forening. For ei som elsker naturen føles det helt riktig å bruke det den har å by på inne også når julestemningen skal skapes.





Den rustikke trekassa som vanligvis brukes på terrassen om sommeren har nå fått liv også på vinteren. Dette ble litt ny julepynt hos meg og ganske koselig, synes jeg. Inspirasjonen har jeg fått hos ei god venninne, så æren skal hun ha.

Sinkhus og julekuler, gamle flasker og svibel. Det blir da gankse sjarmerende sammen.

Litt tidlig å si glædelig jul til dere, men en herlig, god og velsignet adventstid - det ønkser jeg dere alle som titter innom her hos meg!!! Klem fra Trine

Givende sysler

Det var en slik dag hvor all natur var dekket av et fint lag med rim. Hvert eneste lite gresstrå var dekket av små krystaller som reflekterte lyset tilbake som diamanter i det skarpe sollyset. Det var en slik dag hvor man på sin lille vandring med lillegutt hadde tid til å stoppe opp og se, og legge merke til hvor vakkert alt omkring var.




Vi gikk over nabojordet, han med små ivrige føtter, jeg med langsomme og en spade i hånda. Det knaste av stive halmstubber dekket av rim etterhvert som vi ruslet. Målet for turen var skogen for å finne et par smågraner som vi skal ha utendørs hjemme. Det har ikke vært minusgrader mange dagene, og jorda har enda ikke fått skikkelig tele, slik at spaden fikk tak.

En slik liten luftetur med veslegutten er hyggelig, både for meg og ham. Vi stopper opp og snakker om alt det skjønne. Fint om han kunne lære å legge merke til de små enkle ting, og glede seg over dem. På veg inn porten hjemme måtte vi betrakte alpeklematisen som slynger seg over stakitten. Selv nå som bladverket har blitt brunt og planten har inntatt hvilen, så pryder den og mykner vakkert opp det hvitmalte gjerdet.

Det foreløpige resultatet av turen ser dere her. Ei lita gran i en sinkbøtte og på en benk ved siden av en kurv med epler. Så enkelt, så lett. I tillegg gir det så fin julestemning.

Nå skal jeg vise noe som er helt nytt her på bloggen Trines hus og hage; nemlig Trines strikkeprosjekt. Jeg er absolutt ingen superstrikker, men liker å ha et strikketøy på lur, i tilfellet jeg skulle kjenne inspirasjonen sprenge på. De siste par årene har ikke strikkelysten vært særlig ofte til stede hos meg, og derfor har det tatt laaaang tid å få strikket ferdig denne dressen til veslegutten vår. Men i dag har jeg endelig fått fullført (hurra!). Jeg strikket en helt maken til ham da han var bare noen måneder gammel, og den var han så søt i, så det ble til at jeg klemte på og ville strikke en til da den første dressen ble for liten. Etterhvert som gutten har vokst, ble jeg nødt til å strikke den bare større og større.
Dressen er strikket i Smart garn, superwash, for den som er interessert i skikt. Et godt garn som jeg har strikket flere plagg til ungene mine opp gjennom årene.

Nå om dagen er det imidlertid slik at strikkeinspirasjonen er på topp. Jeg har kjøpt et helt annet type garn, nemlig Faerytale alpakkagarn og pinner nummer 8. På kveldene koser jeg meg med te og dette myke strikketøy. Jeg har allerede strikket et gammlrosa sjal, og starter nå med friskt mot med et i sart lillagrå.


En fortsatt fin søndag og ei riktig god uke til deg som kikker innom. Håper du kan gjøre noe som er koselig og avslappende i førjulstiden! Klem fra Trine

Små ting, store gleder!

Kjenner du Lev Landlig? Bladet dukket nylig opp i postkasse mi, og lokket til litt myk sofahygge med te og levende lys i helgen. Lev Landlig har jeg fulgt trofast i en del år nå, og det gir meg alltid stor glede og inpirasjon.

Lev Landlig legger vekt på det norske, det gamle og de jordnære ting.

Et veldig koselig blad som passer for den som setter den landlige livsstil høyt, som liker gammel nostalgi, det tradisjonelle og det sjarmrende.

Denne juleutgaven var helt spesielt fin (ha, ha)! Iallefall var det ekstra moro for meg å åpne bladet og finne frem til en liten notis. Trines hus og hage er nemlig omtalt som månedens blogg! Det er såklart veldig hyggelig for meg! Man blir jo litt glad, da!

(Ps. Dette ble jo rene reklamen for bladet..., men det fortjener det.)

Jeg holder sånn smått, men sikkert på å omforme huset til å bli et lunere hjem i tråd med årstiden, jul og vinter. Skålen med de gamle sandkakeformene og det gamle treredskapet som man brukte i gammel tid for å lage krumkaker, er fremme igjen fra skapet. Mose har blitt hentet inn fra naturen og i dag har jeg ordnet et par terracottapotter med mose og oppstammet myske.

Den ene lille kjøkkenhylla har fått en engelsk Johnson Bros mugge med vintermotiv, mens den koselige sommerlige krukka som pleide å stå der får en liten ferie. De to små, røde fuglene passet plutselig så mye bedre inn. De bor uansett på hylla hele året. Disse to søte små har jeg nemlig hatt siden jeg var ett år gammel, og da har de attraksjonsverdi for meg.

En fersk og fin liten bukett med snøbær. Har fått skikkelig sansen for snøbær, og lover meg selv at det skal plantes minst en busk i hagen til våren.

Levende lys skaper så god og lun atmosfære i rommet. Jeg simpelthen må tenne lys den tiden jeg er hjemme, det skaper trivsel og hygge. Det går en del elfenbenshvite kubbbelys for tiden og depoet må fylles opp på ny før jul.

Rått og rusitkt på salongbordet vårt for tiden. Jeg blir så begeistret over naturen og hva den har å by på! Den er jo super å ta med innendørs og pynte med, her er høstblader og roseknopper på det svarte emaljerte fatet. Engelen gir gode minner tilbake til sommer i Frankrike. Sukk...

Jeg fikk en så koselig lysbunt i vertinnegave av ei god venninne da hun og hennes familie var på besøk her forleden. For å lage det lille ekstra har hun festet en liten grønn bunt med en slags myk einer under hampetråden. Ble jo lekkert og en virkelig søt gave å få!

Til jul hvert eneste år så lager jeg slike lys i terracottapotter med mose rundt. Det har nesten blitt tradisjon hos oss. Men jeg har aldri vært så tidlig ute med mosedekorasjonene mine som i år. Det er nok bloggverdenen som har en del av skylda for det...man blir jo så juleinspirert!

Denne lille oppsatsen syntes jeg ble ganske sjarmerende. Potta har herlig patina, og jordbærblader med utløpere som jeg viklet rundt lyset, gjorde liksom susen.

Ei riktig god uke til deg som er innom! Ha det hyggelig med førjulsforberedelser! Klem fra Trine

En herlig dag!

Jeg legger ikke skjul på at tilværelsen som yrkesaktiv småbarnsmor, byr på mange gleder, men også til tider en hektisk tilværelse. Regner med at det er en del som kjenner seg igjen... Dagene er fulle av gjøremål, og det er vel grunnen til at man setter så uendelig pris på litt luft under vingene og tid til å gjøre noe man har lyst til, kun for sin ege del.
Jeg hadde en slik lykkedag i forrige uke, hvor jeg fikk barnevakt på fridagen min, tok bilen og reiste et stykke ut i verden. Det kjentes så befriende godt å bare kunne dra fra alt husarbeidet og gjøremål en stakket stund, og bare glede seg til en dag med ei koselig venninne.

Turen gikk til Toten, og rett til den koselige interiørbutikken"Søstrene Mylius" på Lena. Her var
det noe for enhver smak, og julestemningen var det ingenting å si på!

Jeg storkoste meg i denne interiørbutikken, og vi brukte laaang tid for å kunne få sett på alt det fine som butikken hadde å by på. Søstrene som driver stedet er to hyggelige damer, og at det er flinke damer også hersker det ingen tvil om.

Jeg har jo en stor forkjærlighet for gamle og sjarmerende ting, og til min store begeistring kombinerer denne interiørbutikken nye varer med vakre gamle saker! Resultatet blir fortreffelig, rått og romantsik!

Se selv og døm om du liker stilen! For meg er dette helt i tråd med den landlige og nostalgiske stilen som jeg er så glad i, og jeg er allerede bestemt på at jeg må tilbake til Søstrene Mylius til sommeren.

Om jeg kjøpte noe? Jo, det er vel klart... Det var flere ting jeg overveide sterkt, men jeg endte opp med dette gamle speilet som vi trenger til soverommet vårt. Jeg har noen små planer med soverommet om dagen, så dere får nok se litt mer derfra senere. Den vakre tøyposen med blonde, ble også valgt ut . Fant den i en restekasse og gjorde et skikkelig varp der!

Knagger trengs til sovealkoven vår som er under oppussing, så herfra vil det også komme litt mer fra når det blir helt ferdig.

Etter et lengre opphold hos Søstrene, fant vi veien til Peder Balkes hus. Dette er opprinnelig en gammel gård, men er i ferd med å bli en kjempefint opplevelsessenter. Her finner man blant annet interiørbutikken Huset på Landet, interiørnettbutikken Bo Nordisk - kjent for mange her i blogglandia, interiørkonsulent, landskapsarkitekt, leker for de mindre, og ikke minst kafèn Peders fristelser! Der satte vi oss ned!

En veldig hyggelig kafè med en avslappende og nostalgisk atmosfære som serverer både deilige kaker og enkel mat. Vi kjøpte oss panini med salami, fetaost og soltørkede tomater. Nam, kan anbefales!

En god kopp kaffe hører med og min favoritt er cafè latte med hasselnøttsirup. Deilig!

Her hjemme var det koselig morgenstemning i dag tidlig. Jeg tente lys i det mørke vinduet og koste meg ved synes av snøbærbuketten som ble plukket i går. Har en liten med feber i dag, så jeg får stelle og pleie litt ekstra med minstemann.



Ønsker dere en god dag og ta vare på alle gyldne øyeblikk! Klem fra Trine

Inspirert til små forandringer

Det å føle seg inspirert gir som regel overskudd hos meg, og inspirasjon slår seg ofte ut i en form for virketrang. Jeg skal medgi at jeg har begynt å kjenne på julestemingen. Man blir jo litt påvirket her inne også, og så har den lille snøen som har kommet blitt liggende, og det hjelper godt.

Den gode inspirasjonsfølelsen trenger nødvendigvis ikke resultere i store forandringer og prosjekter her hjemme, det ble bare litt koselige sysler i spisestua. Det å føle at man har tid til slike "unødvendigheter" er deilig.

Ikke er jeg slik som til stadighet flytter på tingene mine, det blir ikke prioritert. Men jammen gjorde det godt å få flyttet på litt og gjort noen små forandringer rundt seg (og samtidig få tørket litt støv). Og ikke er det mye som skal til heller før man går rundt og kikker og smiler til de samme gamle tingene, men nå i en ny setting. Jeg har flere ganger stoppet opp og sett på speilbuffeten vår, og kommet med glade utsagn ovenfor min kjære over hvor fint det var å stokke om litt på saker og ting.

Osteklokka ble kjøpt inn til jul i fjor etter inspirasjon fra Emmeline, som ønsket seg en slik. Imidlertid ble det dessverre ikke slik at hun fikk det (utsolgt der hun bor), mens jeg var heldig å få tak i ,og kjøpte osteklokke i julegave til meg selv.

Jeg vil gjerne gjøre huset litt lunere nå som vi har fått mørke kvelder og kaldere vær, og bruntoner er helt fint for meg på denne tiden av året. Kastanjenøttene fra min mellomste sønn, er et fint lite bidrag.

Veslegutten og jeg var ute og gikk tur på fridagen vår, og hjem igjen hadde vi med en liten bukett med snøbær og blader i glødende høstfarger. Jeg har blitt slik at jeg går og ser etter vakre ting i naturen når jeg er ute. Noe jeg kan klippe av og sette i vase hjemme? Jeg har iallefall blitt veldig mye flinkere til å glede meg over alt det skjønne ute i naturen de siste årene. Det gir masse glede å sanse det nydelige skaperverket!

Husets tyngste og mest staselige lysestake. Et hyggelig møte med butikken Gult på Lilleaker, resulterte i denne tidligere i år. Mannen min og jeg hadde en koselig dagstur til Oslo, og det er ikke dumt å få fint minne med hjem...

Sausnebbet som ble kjøpt på marked sist helg, kunne jeg ikke bare stue vekk i skap med det samme. Etterhvert så havner det nok der når det ikke er i bruk, men først vil jeg gå og se litt på det.

Til og med ei gammel Figgjo mugge som faktisk har bodd i skapet ei stund, ble tatt frem. Forandring fryder, heter det - ja, det stemmer, det!

Jeg er så glad i denne speilbuffeten i mørk eik. Den er med og gir sjel til stua vår, føler jeg. Om ikke lenge kommer jeg til å ta frem en masse greier og forandre litt igjen.... for da er det snart jul!

Ha det fint så lenge til dere som er innom! Klem fra Trine